Regarded as an ethnohistorical treasure, the Popol Wuj narrative has been read exclusively as a freestanding, self-contained text used to inquire into a history far removed from when it was actually created. Consequently, the colonial context of the text itself has been minimized, including the central role of Dominican friar Francisco Ximénez as transcriber and translator of the only copy in existence. The present study delineates a historical trajectory of the Popol Wuj, reframing the narrative within its colonial ecclesiastic context. It explores the physical structure of Friar Ximénez’s 18th-century manuscript, preserved as MS 1515 by the Newberry Library in Chicago, to demonstrate that his work was first and foremost a series of religious treatises intended to carry out the conversion of the K’iche’ to Christianity. As a cautionary word, rather than revisiting the old, biased approach of questioning the authenticity and authorship of this Popol Wuj narrative, the current study suggests a broader reading, addressing the complexities intrinsic in this text, particularly the fact that the narrative was the result of the cultural contact between mendicant friars, whose main objective was to evangelize, and indigenous groups, who strived to maintain their cultural continuity by recording their oral history in the face of such a threat. Finally, this study invites scholars to ponder on the implications that the present structure of Ximénez’s manuscript (MS 1515) presents for future Popol Wuj studies as the narrative enters the age of electronic information and digital imaging.
Matthew Butler and David A. Bliss
The Hijuelas project is a multi-domain international collaboration that makes available in digital form a large and valuable source on nineteenth-century indigenous history––the so-called libros de hijuelas or deed books recording the statewide privatization of indigenous lands in Michoacán, Mexico. These deed books, 194 in total, have been digitized and described over a two-year period by a team of History students from Michoacán’s state university, the Universidad Michoacana de San Nicolás Hidalgo (UMSNH), trained by and working under the supervision of archivists of the Lozano Long Institute of Latin American Studies-Benson Latin American Collection of (LLILAS Benson) of the University of Texas at Austin. Additional logistical support has been provided by the Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) as a partner institution in Mexico of the University of Texas at Austin and by the state government of Michoacán via the Archivo General e Histórico del Poder Ejecutivo de Michoacán (AGHPEM), which is custodian of the hijuelas books. The project was generously funded by the British Library through its Endangered Archives Programme (EAP 931, “Conserving Indigenous Memories of Land Privatization in Mexico: Michoacán’s Libros de Hijuelas, 1719–1929”).
The project seeks to be innovative in two ways. As a post-custodial archiving project, first and foremost, it uses digital methods to make easily accessible to historians, anthropologists, and indigenous communities the only consolidated state-level record of the land privatizations (reparto de tierras) affecting Mexican indigenous communities in the 19th century. It therefore projects digitally a key source for historians and one that possesses clear identitarian and agrarian importance for indigenous communities. It also makes widely available a source that is becoming physically unstable and inaccessible because of the difficult public security conditions affecting Michoacán. As a collaboration involving diverse institutional actors, furthermore, the project brings together institutions from three different countries and is an example of what may be achieved through equitable international collaborations.
In the late 19th century, Mexico’s ancient ruins captivated much of the world. European and American explorers trekked through what was often touted as an “American Egypt” in search of pre-Columbian artifacts to display in private collections and museums. Mexicans similarly hunted after the remains of the Indian past, as their country witnessed a heightened interest in the excavation and exhibition of ancient artifacts during the dictatorship of Porfirio Díaz, the period commonly known as the Porfiriato (1876–1910). The Díaz regime embraced the indigenous past in order to present Mexico as a nation with ancient and prestigious roots. It took control of pre-Hispanic relics and ruins through archaeology, a discipline that was thought to give Mexico the coveted aura of a scientific, cosmopolitan, and modern nation. The Díaz regime gave unprecedented support to the National Museum in Mexico City, the nation’s most important institution for the study and display of Indian antiquity. Museum scholars such as Francisco del Paso y Troncoso, Alfredo Chavero, and Antonio Peñafiel, worked on building and organizing the archaeology collection as the government intensified the process of accumulating artifacts in the capital. One of the central figures in this process was Leopoldo Batres, the head of the General Inspectorate of Archaeological Monuments of the Republic. Batres brought antiquities to the museum, helped organize the archaeology collection, and built the Gallery of Monoliths, the nation’s premier showcase of pre-Columbian relics. He also carried out excavations at ruins throughout the country and reconstructed several archaeological sites, including Xochicalco and Mitla. His most famous (and most controversial) work took place at Teotihuacán, where he rebuilt the Pyramid of the Sun, turning Teotihuacán into the nation’s first official archaeological site, a project made to coincide with the centennial celebration of Mexican independence in 1910.
Dario A. Euraque
The relationship between historically specific ideas of race and national identity in Central America between the onset of Spanish colonialism in the region, in about 1500, and the end of the 20th century is very complicated. The relationship is rooted not only in the political economy of the region and subregions that were under Spanish colonialism, but also in Spain’s resistance to incursions of British colonialism in the area, particularly on the North Coast, well into the late 18th century, and in some areas of Central America into the 1850s. The nexus between the political economy of nation-state formation in the postcolonial setting deepened after break of the Federation of Central America in the late 1830s, especially after the rise of coffee and bananas as major regional exports. Independent governments in Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, and Costa Rica tried to impose “imagined political communities” over these exports that would be different from the colonial identities designed by the Spanish imperialism of the past. In this 20th century context, mestizaje, or ladinizaje, became state sanctioned; it promoted racialized national identities in each of these countries, mostly the idea of ethnicity, albeit with critical regional and subregional differences, particularly between Guatemala and Costa Rica. Historiographies that have been influenced by postmodern sensibilities, particularly critical race theory, the new cultural history, and subaltern studies, have influenced recent understanding of the political economy of race and nationality in Central America.
The arrival of Christopher Columbus in the northern Caribbean with three Spanish ships in October 1492 marked the beginning of continuing European contact with the Americas. With his second voyage of 1493 permanent European occupation of the Caribbean began, with enormous consequences for the peoples and ecology of the region. Failing to encounter the wealthy trading societies that Columbus had hoped to find by reaching Asia, Europeans in the Caribbean soon realized that they would have to involve themselves directly in organizing profitable enterprises. Gold mining in the northern islands and pearl fishing in the islands off the coast of Tierra Firme (present-day Venezuela) for some years proved enormously profitable but depended on Spaniards’ ability to exploit indigenous labor on a large scale. The imposition of the Spanish encomienda system, which required indigenous communities to provide labor for mining and commercial agriculture, and the large-scale capture and transportation of Native Americans from one locale to another wrought havoc among the indigenous peoples of the Caribbean and circum-Caribbean, resulting in high mortality and flight. Spaniards in the islands soon sought to supplement indigenous labor by importing African slaves who, in the early 16th century, became a significant if not always easily controlled presence in the region.
From the earliest years the Spanish Caribbean was a complex, dynamic, and volatile region characterized by extensive interaction and conflict among diverse groups of people and by rapid economic and institutional development. Although the islands became the launching grounds for subsequent Spanish moves to the nearby mainland, throughout the 16th century and beyond they played a crucial role in sustaining Spain’s overseas empire and integrating it into the larger Atlantic system.
Gillian E. Newell
Every year, in the days just prior to Catholic Ash Wednesday, the indigenous Zoque peoples of northwestern Chiapas, Mexico, celebrate “carnival.” In doing so, they affirm their ethnic identity, take pride in a native vision of the cosmos, and retrace their real and fictive modern and ancient family lineages. Zoque carnival is an “encounter,” or meké in Zoque language, which entails more than the word at first glance would imply. Scholars, however, have analyzed carnivals, be they state-promoted or not, as inversions, nationalistic celebrations, or representations of local, regional, and national history. They often argue that carnivals exist primarily to represent, celebrate, or be a logical result of cultural diversity. Why are the native Zoque carnivals of northwestern Chiapas different? What are these Zoque carnivals? What do they represent to the Zoque people themselves and to non-Zoque people? Why are carnival studies from an “encountering” ethnographic standpoint interesting avenues to develop and pursue?
From 2001 to 2003, Peru’s Truth and Reconciliation Commission (the Comisión de la Verdad y Reconciliación del Perú, or CVR) investigated and reported on human rights abuses committed in Peru by state forces and insurgents between 1980 and 2000. That twenty-year armed internal conflict began when militants of the Peruvian Communist Party-Shining Path (Sendero Luminoso) launched an armed struggle against the Peruvian State. The smaller MRTA (Túpac Amaru Revolutionary Movement) waged a separate armed struggle from 1984 until 1997. Peru’s armed forces, police, and peasant civil defense patrols carried out a counterinsurgency that lasted until the collapse of Alberto Fujimori’s authoritarian regime in 2000.
The CVR’s official mandate was to analyze why the violence occurred, determine the scale of victimization, assess responsibility, propose reparations, and recommend preventative reforms. The CVR collected nearly seventeen thousand testimonies about the violence, including harrowing stories of massacres, disappearances, torture, and sexual abuse. The CVR also held twenty-seven public hearings, broadcast on Peruvian television and radio.
Commissioners determined that the death toll from the armed internal conflict was 69,280. This number was more than twice as high as previous estimates. The CVR established that 79 percent of the victims lived in rural areas, and 75 percent of the dead spoke Quechua or another Indigenous language as their first language. Commissioners also determined that the PCP-Shining Path was responsible for 54 percent of the reported deaths. The Final Report recommended institutional reforms including changes to Peru’s educational system, limits on military autonomy, changes to policing, and greater controls over intelligence agencies. It also made a series of recommendations regarding individual and collective reparations, as well as judicial actions. These conclusions and recommendations appear in the CVR’s Final Report, a nine-volume analysis of the violence, totaling about eight thousand pages.
Commissioners forwarded forty-five cases to the Peruvian Attorney General’s office (Ministerio Público) and two cases to the Peruvian Judiciary (Poder Judicial) for investigation and possible criminal trials. Most of these cases, however, stalled in the courts. The most significant exception to these frustrated legal efforts was the trial of former president Alberto Fujimori, who was found guilty of human rights abuses and sentenced to twenty-five years in prison.
The CVR proved highly controversial inside Peru. Many Peruvians argued that reconciliation would be tantamount to forgiving and forgetting terrorists’ crimes. Another heated controversy involved the accusation that the CVR was unduly sympathetic to the Shining Path and unfairly critical of the Peruvian military. Although the CVR’s work galvanized civil society, the return to power of political and military figures sharply criticized in the Final Report has led many observers to question the Truth Commission’s impact. There has also been significant disappointment with the CVR because it generated expectations for compensation and sociopolitical transformation that have not been met.
Digital Resources: Power of Attorney, A Digital Spatial History of Indigenous Legal Culture in Colonial Oaxaca, Mexico
“Power of Attorney in Oaxaca, Mexico: Native People, Legal Culture, and Social Networks” is an ongoing digital research project that constructs a geography of indigenous legal culture through digital maps and visualizations. The
“Power of Attorney in Oaxaca, Mexico: Native People, Legal Culture, and Social Networks” is an ongoing digital research project that constructs a geography of indigenous legal culture through digital maps and visualizations. The Power of Attorney (
The multiscalar narrative of the Power of Attorney project speaks to multiple audiences, and the digital multimedia format allows visitors to further tailor their interactions with information. The site operates on many levels. It provides maps and visualizations based on original research, data culled from primary sources that can be used as a research tool, historical and geographical background information, information about how to read letters of attorney, and microhistorical narratives of power of attorney relationships. For undergraduates learning about the relationship between Spanish administration and pueblos de indios, the maps and visualizations provide an at-a-glance overview of the spatial and social connections among Indian towns, ecclesiastical and viceregal courts, and the court of the king in Madrid from the perspective of an indigenous region rather than a top-down perspective. Graduate students and scholars interested in the production of notarial records in native jurisdictions, social history and ethnohistorical methodology and the relationship between local and transatlantic processes can explore the maps, visualizations, and data in greater detail. An educated general audience interested in the history of Oaxaca’s native peoples can find a general introduction to the region, its history and geography, and the long-standing relationship between Mexico’s native people and the law.
Susan Elizabeth Ramirez
The Inca (also Inka) Empire, called by the Andeans themselves “Tawantinsuyu,” referred to its four parts: the Chinchaysuyu, the Antisuyu, the Collasuyu, and the Cuntisuyu. Inter-disciplinary research pictures an assemblage of ethnic groups under a dynasty of rulers, believed to have supernatural origins. This multi-cultural state, overseen by a decimally-defined administrative system, was united by kinship ties; the worship of the sun, the moon and ethnic ancestors; negotiation; reciprocity; and force. At its height, it spread from Northwestern Argentina, through Bolivia, Peru, and Ecuador, and included about half of Chile and the southern frontier of Colombia. Troubles began in the 1520s as a strange disease decimated the native population, claiming the emperor himself. Yet, the Inca’s jurisdiction continued to expand until circa 1532, the date when Francisco Pizarro and his followers and allies marched across the Andes and confronted the Andean emperor Atahualpa in the plaza of the highland ceremonial center of Cajamarca.
The Spaniards had little idea of what to expect when they set foot in North America. Mexico, as the region is known today, was in the 16th century a vast territory with a grand history. Inhabited by diverse peoples for millennia, great civilizations had risen and then fallen, only to be supplanted by others.
The term “Mesoamerican” aptly describes the majority of peoples who lived in or near Mexico, for they shared many culture traits that depended not only on local resources but also on their ingenuity in exploiting all that was available. Food, technology, ball courts, monumental architecture, calendars, and record keeping are practices that characterize Mesoamerica. And in most instances, trade, whether local or long distance or by foot or canoe, served to join different groups across the land through an exchange of commodities, ideas, and the people themselves. Best known, and it might be said the first among many, are the Maya and the Aztecs.