1-20 of 89 Results  for:

Clear all

Article

Buddhist and Muslim Interactions in Asian History  

Johan Elverskog

In the popular imagination, the meeting of Buddhism and Islam is often conceptualized as one of violence; namely, Muslims destroying the Dharma. Of course, in more recent years this narrative has been problematized by the reality of Buddhist ethnic cleansing and the genocide of Muslims in Sri Lanka and Myanmar. Yet, what needs to be recognized is that the meeting between Buddhists and Muslims has never simply been one of confrontation. Rather, the interaction of these two religions—which has been going on for more than one thousand years across the length and breadth of Asia (from Iran to China and Indonesia to Siberia)—has also involved much else, including artistic, cultural, economic, and intellectual exchanges.

Article

Buddhist Religious Practice in Imperial China  

Natasha Heller

Buddhist practice transformed the religious landscape in China, introducing new forms of mental cultivation and new ritual technologies within an altered cosmology of spiritual goals. Buddhist practice was carried out by individuals, but was equally as often a communal activity. A basic unit of religious practice was the family; Buddhist cultivation was also carried out by communities of practice at monasteries, which were also sites of large-scale rituals. Forms of religious practice included meditation, oral recitation, ritual performances including confession and vow making, and merit-making activities. Meditation encompassed following breath and exercises that recreated Buddhist images in the practitioner’s mind. Meditation could be carried out while sitting, or while walking, and might also incorporate recitation of scriptures, names of the Buddhas, and dhāraṇī. Indeed, meditation practices were most often embedded in liturgical sequences that included confession, vows, and merit dedication. The goal of these religious practices might be personal spiritual development; through the concept of merit transference, religious activities also worked to benefit others, especially the dead. The fundamental of components of Buddhist practice were present very early in the tradition’s history in China, and over time these elements were combined in new ways, and with reference to changing objects of devotion. The four major bodhisattvas of Mañjuśrī (Wenshu 文殊), Samantabhadra (Puxian 普賢), Kṣitigarbha (Dizang 地藏), and Avalokiteśvara (Guanyin 觀音) were especially important as objects of devotion, and also were emplaced in the Chinese landscape, where they were incorporated into pilgrimages.

Article

The Canton Trade, 1700–1842  

Paul A. Van Dyke

In 1684, China reopened its doors to trade with the outside world, which had a huge impact on the development of global commerce. Canton quickly emerged as one of the few ports in the world where everyone was welcomed and where everyone (except Japanese and Russians) had access to everything including tea, silk, and porcelain. Unlike other ports, individual traders in Canton could buy and sell the same high-quality products as those handled by the East India companies. As the Canton trade grew, international networks became more sophisticated; as more ships went to China, new forms of remittance such as Letters of Credit and Bills of Exchange became standard, which streamlined international finance; as more money flowed into Canton, more goods were distributed worldwide, which gave rise to globalization; as economies in both the eastern and western hemispheres became more integrated with the Chinese market, there was a parallel decline in the risks of conducting trade, which encouraged the advancement of private enterprise. One by one the large East India companies found it increasingly more difficult to compete and went broke. However, the success of the Canton trade was also its weakness. Because the legal trade was so dependent on silver collected from opium sales, and because a decline in opium sales would likely lead to a decline in rice imports, only minimal efforts were made by local officials to stop the smuggling. Foreigners were eventually able to overcome the system with the outbreak of war in the late 1830s, but this happened because the system had already defeated itself.

Article

China and the Asian World, 1500–1900  

Matthew W. Mosca

China’s relations with the Asian world between 1500 and 1900 were shaped by a variety of political, economic, and cultural factors. A common denominator in these international relationships was a loose framework of ideological principles and administrative procedures later dubbed by scholars the “tributary system.” This “system,” first posited in the early 1940s, has remained the single most influential concept for interpreting the interactions of Ming and Qing China with Asian countries. However, in recent decades it has been critiqued from various perspectives, narrowed in the scope of its application, and modified by a greater focus on the actual course of specific cases rather than ideological principles. That is, historians have increasingly come to understand China’s relations with the Asian world as influenced by pragmatic considerations and changing local dynamics, so that each relationship and the factors shaping it are best understood on their own terms. One approach to the study of Ming and Qing relations with the Asian world is to consider it within the framework of three regional groupings. China’s interactions with its neighbors in Northeast Asia were shaped by its largely stable relations with Korea and the Ryukyu Kingdom, and its radically fluctuating relations with Japan, sometimes marked by conflict and sometimes by the deliberate avoidance of political contact. Early Ming political relations with maritime Southeast Asia atrophied as the role of European and private Chinese merchant intermediaries increased. Those with continental Southeast Asia (particularly Burma, Siam, and Vietnam), more enduring, were influenced by intense regional rivalries that occasionally impinged on the borderlands of China’s southern provinces. In these two regions, the Ming–Qing transition, although particularly resented in Korea where it involved two invasions, did not radically alter existing patterns of international relations. By contrast, the vast territorial expansion of the Qing Empire did greatly change China’s foreign relations to the north and west, where it encountered states that had not had relations with the Ming. In these regions the Qing government drew principles and practices from its foreign relations in the south and east, but modified them to fit new conditions. After 1800, and more intensively after 1850, European and later Japanese imperial power began to penetrate Central, South, Southeast, and ultimately East Asia, in each region undermining existing Qing relationships with Asian neighbors. By 1900, virtually all former Qing tributaries were under the direct or indirect control of the British, Russian, French, or Japanese empires.

Article

China’s Imperial Institution  

Yuri Pines

Emperors were the symbolic and administrative pivot of the Chinese empire ever since its establishment in 221 bce. They were arguably the most powerful human beings on earth. Their nominal authority was limitless, and it encompassed the administrative, military, economic, social, religious, and intellectual spheres to mention only a few. Moreover, the emperors’ semi-sacral status added superhuman dimensions to the imperial position. And yet, only very few emperors were able to impose their will in full. The combination of limitless institutional authority and limited personal power is the major paradox of China’s emperorship. The contradiction between the emperor’s nominal omnipotence and his limited ability to impose his personal will on his subjects was imbued into the imperial institution from its very inception. Chinese thinkers of pre-imperial age (pre-221 bce) sought peace and stability in their realm and came to the conclusion that these are attainable only under the omnipotent universal sovereign. Yet being aware of the dangers of the ruler’s potential mediocrity, these thinkers tried to create a system in which the ruler reigns but not rules, and the effective power rests with the ministers of proven intellectual and moral abilities. Although the system they envisioned never worked perfectly and allowed periodic recurrences of the emperors’ abuse of power, overall their goal was achieved. The imperial literati were more often than not able to moderate the emperor’s whims and create a viable mode of rule in which the hereditary monarchy at the top was maintained by the meritocratic bureaucracy below. Despite persistent tensions, the system was flexible enough to ensure the empire’s exceptional political durability.

Article

China’s Pursuit of Modernity  

Kent Deng

China’s history in the past one hundred to two hundred years has been full of dramas, changes, progresses, and setbacks. This article navigates China’s trial-and-error process regarding accepting incoming Western technology, trade practices, institutions, and ideology/cosmology, things that were genuinely attractive to the Chinese elite but were at the same time largely incompatible with China’s own age-old, well-entrenched, and highly functional traditions. This set the stage for a difficult birth for modernity in China in comparison with neighboring Japan, for example, despite the fact that most ideas of learning from the West originated in China before traveling to Japan. The more progressive party inside the Chinese establishment was made of enlightened individuals who understood the costs and benefits associated with learning from the advanced West. The real challenge came from the question of how to reduce the cost and thus tip the balance in favor of accepting good things from the West. Given that Qing China had a small and cheap Confucian state that commanded only a tiny proportion of China’s wealth, to build a larger state from within became the precondition for China to learn from the West, a point that has only recently been recognized with the rise of the progressive California School and the decline of the groundless Oriental Despotism Hypothesis. It has become clear that much depended on China’s domestic conditions and internal timing, rather than external persuasion accompanied with an increasing degree of political violence that stemmed from Western military supremacy. It is thus not surprising that the 1839–1840 Opium War merely woke China up while the 1850 empire-wide social unrest started to change China from within. What followed was a combination of state rebuilding and economic modernization with or without external threat, a national obsession that continued until Deng Xiaoping’s reforms after 1980.

Article

Chinese Buddhist Travelers: Faxian, Xuanzang, and Yijing  

Max Deeg

When Buddhism started to become part of religious life in China from the 1st century ce onward, the Chinese were confronted with several peculiar aspects of the first major foreign religion that took root in their century-old culture. They had to come to terms with the fact that the religion had been founded by an individual in distant India as clearly expressed in the different versions of the Buddha biography, but also with the constant and sometimes confusingly contradictory and apparently incomplete stream of Buddhist texts from India that were translated into Chinese. While Indian and Central Asian monks arrived in China very early and transmitted Buddhist texts and practices, Chinese monks from the 3rd century onward started to actively search for Buddhist texts, new teachings in the “Western Regions,” the ancient Chinese name for all regions lying west of the cultural or political boundaries of the Chinese Empire, which also included India. Some of them also wanted to visit and see the sacred places in the homeland of their religion in India in order to gain religious merit or to study Buddhist doctrine and practice in the monastic centers of learning in the “Middle Region” or Magadha, the heartland of Buddhism in the Gangetic plain. Although it is not clear, due to the lack of historical sources, how many of these Chinese monks, much less frequently Buddhist laymen, took the risk of the perilous journey through the deserts and across high mountain passes of Central Asia or across the ocean, there must have been hundreds of them between the 4th and 11th centuries. A number of these died during their journey while others decided to stay in India, the “Holy Land” of Buddhism. Some of those who returned to China left records about their travels or of the information they had gathered about the “Western Regions.” The most famous of these monks are Faxian (trav. 319–413), Xuanzang (trav. 629–645), and Yijing (trav. 671–695). The three monks represent the different routes taken by Chinese travelers to South Asia: Faxian went via the land route (Silk Road) and returned by sea, Xuanzang made both trips by the overland route, and Yijing traveled by the sea route via Southeast Asia. While Faxian’s and Xuanzang’s records are a kind of documentary description of the different regions they traveled through or heard about, mainly reporting on the situation of Buddhism, Yijing’s two reports comprise an anthology of Buddhist monks who had traveled to India in the second half of the 7th century and a record of Buddhism as practiced in India and on the Southeast Asian archipelago. The records and their translations had a strong influence on the emerging fields of South and Central Asian history and archaeology in the 19th century when most of the translations of the relevant texts were made.

Article

Chinese Ceramic Production and Trade  

John Miksic

Ceramics are the most abundant types of artifacts made by human beings in the last 12,000 years. Chinese potters discern two types of products: earthenware (tao), which is porous and does not resonate when struck, and wares with vitreous bodies (ci), which ring like a bell. Western potters and scholars differentiate stoneware, which is semi-porous, from porcelain, which is completely vitrified. The earliest ceramics in the world are thought to have been made in China around 15,000 years ago. By the Shang dynasty, potters in China began to decorate the surfaces of their pottery with ash glaze, in which wood ash mixed with feldspar in clay to impart a shiny surface to the pottery. The first ash-glazed wares were probably made south of the Yangzi in Jiangnan. In the 9th century, China began to export pottery, which quickly became sought after in maritime Asia and Africa. Pottery making for export became a major industry in China, employing hundreds of thousands of people, and stimulating the development of the first mass-production techniques in the world. Much of the ceramic industry was located along China’s south and southeast coasts, conveniently located near ports that connected China with international markets. Chinese merchants had to adapt their wares to suit different consumers. For the last 1,000 years, Chinese ceramics provided an enormous amount of archaeological information on trade and society in the lands bordering the South China Sea and the Indian Ocean, contributing a major source of data to the study of early long-distance commerce, art, technology, urbanization, and many other topics. Statistics are presented from important sites outside China where Chinese ceramics have been found.

Article

The Chinese in Colonial Myanmar  

Yi Li

Exchanges of people and goods between Myanmar (formerly Burma) and China have a long history spanning over a millennium. However, it was during the British colonial era in Burma (1824–1948) that substantial and consistent migration of ethnic Chinese occurred, laying the foundations of Sino-Burmese communities in present-day Myanmar. Two distinct migration routes were initially taken by Chinese immigrants: the overland route between northern Burma and Yunnan, predominantly used by southwestern Chinese since precolonial days; and the overseas route connecting the southern coast of China with port cities in Southeast Asia, including Rangoon. The latter forms part of the Nanyang Chinese network and was primarily used by immigrants from Fujian and Guangdong provinces. Over time, regional differences between different Chinese immigrant groups blurred, and Chinatowns or Chinese quarters in Rangoon, Mandalay, and other major towns across the colony emerged with distinctive Chinese characters. In colonial Burma, migrants from China constituted a smaller population, were less influential commercially and socially, and were generally less visible than their Indian counterparts. Nonetheless, they were recognized as a distinct ethnic group in the colonial state. Given colonial Burma’s geographic and administrative position, Chinese immigrants, while maintaining strong connections with other Southeast Asian Chinese communities, experienced a unique trajectory under colonial rule, navigating through internal tensions and World War II, and, alongside their multiethnic fellow residents, in British Burma, declared the independence at the beginning of 1948.

Article

Chinese Merchants in Japan and Korea  

Jin-A Kang

In the mid-19th century, Chinese merchants moved to the treaty ports of Japan and Korea to expand the domestic commercial network abroad. They made significant profits by importing and distributing British cotton clothes via Shanghai to Japan and Korea. While Chinese merchants in Japan remained purely economic immigrant groups, those in Korea took an active political role since their advance to Korea on business was part of an effort by the Qing dynasty to strengthen its influence in Korea. Before the Mukden Incident in 1931, Chinese merchants in Kobe, Japan, engaged in trade with China and Southeast Asia and continued to be a powerful commercial group in Asian trade. However, Chinese merchants in Korea suffered from business crisis earlier on. They were hit hard by the sharp decline in import trade from China, which was their primary business, due to Japan’s protective tariff policy introduced in 1924. Until 1930s, both Chinese merchants in Japan and Korea were forced to gradually revise their business strategies to sell Japanese products in Greater China and Korea. The outbreak of the Sino-Japanese War in 1937 turned out to be a decisive blow to the already struggling businesses of the Chinese merchants in Japan and Korea.

Article

Civil Law and Jurisprudence in Imperial China  

Nap-yin Lau

In terms of jurisdiction and punishment, the border between civil and criminal laws in imperial China is not clear cut. The same officials can handle both civil and criminal cases, and lawfully impose the same punishment, such as the death penalty, on unfilial sons and traitors alike. In terms of the sphere of interests, however, the officials know very well that some violations are more concerned with private interests than public interests. For example, they will settle loan disputes in accordance with the original private contract between the money lenders and borrowers, unless the interest rate is so exorbitant that it necessitates government intervention. Consequently, the imperial Chinese and modern Western civil laws are roughly common in their coverage of marriage, divorce, succession, disinheritance, property matters, and so on. And, like the Western laws, the Chinese laws have experienced historical changes, many of the most important of which occurred during the Song dynasty (960–1279) or the “Tang-Song transformation,” so called to highlight the tremendous progress of China from the medieval to the early modern stages. Against the principle of filial piety, both sons and daughters are now allowed to sue their parents without fear of the death penalty if their accusations are true. Against the principle of communal family, both sons and daughters can possess privately earned properties not to be shared by their parents and siblings. Against the principle of patrilineal succession, unmarried daughters have their inheritance rights increased at the expense of the sons, reaching the ratio of two shares for a son and one share for a daughter. Against the principle of different rights according to different status, a formal concubine can inherit the spousal patrimony and establish an heir when the wife is absent. These changes reflect that the legislative principles, though still far from enshrining equality before the law, are paying increasing attention to the balance of duties and rights with decreasing regard to family relation, gender, or status. As to the judicial practices, they are nearing the rule of law and becoming more predictable instead of inconsistent. These are the less-known or even misunderstood aspects of the civil law in imperial China.

Article

The Classical Silk Road: Trade and Connectivity across Central Asia, 100 BCE–1200 CE  

Valerie Hansen

The Silk Road refers to all the overland routes connecting the major oasis kingdoms of Central Asia including Dunhuang, Turfan, Khotan, and Samarkand to their neighbors: the Chinese landmass, the Mongolian grasslands, the Iranian plateau, and the Indian subcontinent. The best-known routes ran east-west, but the north-south routes to the nomadic states of the Asian grasslands were also important. In the popular view of the Silk Road, extensive camel caravans carried goods over long distances, but this was rarely the case. Usually peddlers carried mostly local goods short distances. Government shipments to provision armies profoundly affected the region’s economy, because they involved much larger quantities than in the peddler trade. Rulers regularly exchanged envoys who carried gifts, exchanges that continued even when private trade fell off. Whatever the reason for an individual’s trip, almost everyone—whether envoy, missionary, artist, craftsman, or refugee—bought and sold goods to pay for travel along the Silk Road. Silk was not the primary commodity traded on these routes. Goods traveling east included ammonium chloride, paper, silver, gold, glassware, and aromatics such as spices, incense, and fragrant woods. Goods traveling west out of China included bronze mirrors, other metal goods, and paper, in addition to silk. Between 300 and 1000 ce, the most important function of silk was as a currency, not as a trade good, although it remained an important export throughout the period. A vibrant series of cultural exchanges occurred alongside these commercial exchanges. Technologies, medicine, plants, music, and fashion all moved in both directions across Central Asia. Multiple religions also entered China during this time. The term Silk Road may not be the most accurate term for these commercial and cultural exchanges, but, despite its flaws, the term has secured a firm place in both scholarly works and the popular mind.

Article

The Commerce and Economy of Ancient China  

Zhang Zhaoyang

Initially, commerce did not play an important role in ancient China. However, starting from the 6th century bce, China experienced unprecedented growth in this area. Land became privatized and a highly sought-after commodity, contracts began to be widely used in transactions, some sort of market network emerged, and merchants started to exert influence on society. This transformation was due to the various reforms and policies that reshaped the overall structure of ancient Chinese economy and emancipated the strength of merchants. Furthermore, the sophistication and advancement of agriculture meant ordinary farmers had a surplus of labor and products, providing them with incentives to go to market.

Article

Commerce in Qing Central Asia, 1644–1864  

Kwangmin Kim

After a long decline beginning in the early 15th century, Sino-Central Asian trade witnessed an upward trend as of the late 17th century. The tea-horse trade between the Qing government and small Tibetan tribes in northwestern China was the first significant type of Sino-Central Asian trade during the Qing period. Despite the fact that the Qing largely discontinued this trade in the early 18th century, Central Asian and Chinese smugglers still carried on the tea trade. Meanwhile, the Zunghar Khanate forced the Qing to open tribute trade in the 1670s, expanding the venue for the Sino-Central Asian trade. The destruction of the khanate in the 1750s led to further expansion of the Sino-Central Asian trade, as the simultaneous expansion of the Qing and Russian Empires in Central Asia provided a stimulus. The Qing Empire’s initiatives to support its military in Xinjiang, including annual injections of silver into Xinjiang, provided a boost to the local agriculture and commerce there. The Russian expansion in Siberia along the Irtysh River and Russia’s decision to utilize Siberian towns as new bases for trade with China led to growth of trade between Xinjiang and Siberia. The long-standing pattern of Sino-Central Asian trade—the exchange of Central Asian horses and animals for Chinese tea and silk—remained dominant throughout the period. But Chinese rhubarb and Xinjiang jade emerged as new items of long-distance trade while the importance of staple goods in the overall trade increased steadily. The Chinese merchants emerged as the most dominant player in the trade, primarily due to their command of the supply of tea and rhubarb in the Central Asian market. Altishahri landlords and merchants made adjustments to advance their agricultural and commercial enterprises. Three groups of Central Asian merchants—Bukharans, Andijanis, and Kazakhs—thrived, as they facilitated the Sino-Russian trade.

Article

Commercialization in Late Ming China: Seeds of Capitalism?  

Pengsheng Chiu

As early as the 1950s, a number of scholars in mainland China started to refer to the commercialization in late Ming China that appeared from the 16th century on as “the sprouts of capitalism.” Since 1990, ever fewer scholars use this term, but this does not that late Ming commercialization is not worth discussion; indeed, relevant research continues to accumulate. Considering the growth of agriculture, the expansion of long-distance trade, changes in the organization of the handicraft industry, material culture, and state economic policies, generally speaking, late Ming commercialization not only influenced the economy, society, and culture of the time but also the order in which the state prioritized interests in economic matters; its related policies also showed significant adjustments. Overall, these changes benefited merchants in that their property received greater protection. Furthermore, the phenomenon of late Ming commercialization provides another thought-provoking historical experience that contributes to a deeper understanding of the evolution of the market in the modern world.

Article

Commercial Structures of Ancient Central Asia  

Xinru Liu

Transactions between ancient communities across the varied ecological zones of Central Asia produced a complex commercial structure. Pastoral nomads on the steppe and farmers in the oases traded to supplement their livelihoods. Domestication of horses on the Eurasian steppe around four thousand years ago was a driving force stimulating interactions between the horse riders and settled farmers. Conflicts between horse-riding nomadic powers on the steppe and Chinese empires initiated the silk-horse treaty trade, which lasted until the end of the Tang Dynasty. Domestication of camels around 3000 bce enabled transportation across deserts and thus linked the oases to one another and to the outside world. Especially after the invention of a new saddle for the Bactrian (two-humped) camel, the caravan trade flourished as the major means of commercial interchange in the Central Asian deserts during the 1st millennium ce. Sogdian city states around the Syr and Amu Rivers prospered through farming, and the Sogdians became the agents of trade among Chinese empires, Persian empires, South Asian states, and various Turkic empires on the steppe. After the Islamic conquest of Central Asia, the Sogdians gradually submitted to Islamic rule, transforming themselves into Muslim traders and continuing to play an essential role in linking Central Asia to the wider Eurasian commercial world. Means of transportation and means of communication provided the infrastructure for trade. Governments and major trading communities such as the Sogdians were active in building trading networks, and religious movements such as the spread of Buddhism facilitated the formation of commercial networks.

Article

Commodities and Consumption in Modern China  

Karl Gerth

How did the introduction and spread of countless new commodities and their consumption shape modern Chinese history? The intersection of commodities and consumption provides the flipside to the better-studied history of production and underlies countless topics at the center of Chinese and world history since the 19th century, such as imperialism, trade, industrialization, revolution, social hierarchies, and the ascendance of China as a global manufacturing and export superpower. Consumption includes the introduction and spread of mass-manufactured consumer commodities, the proliferation of discourse about these goods in new forms of mass media, and an ongoing shift toward creating and communicating hierarchical social identities through the consumption of mass-produced commodities. While consumption is often viewed as an individual matter, one related to creating personal identities, a key theme that emerges throughout modern Chinese history is that the Chinese states and elites have long sought to link commodity consumption with ideas of patriotism and national strength, helping shape what it means to consume commodities right down to the present.

Article

Confucianism, Daoism, Buddhism, and Chinese Popular Religion  

Mark Meulenbeld

The three principal religious denominations of China, referred to in English as Confucianism, Daoism, and Buddhism, all share a concern with self-cultivation. Of these so-called “Three Teachings” (Sanjiao), Confucianism situates the self hierarchically within a social order, Daoism attempts to free the self from society and realign it with the more fundamental natural order, and Buddhism ultimately strives to liberate the self by dissolving any and all order. The two indigenous traditions of Confucianism and Daoism have roots in the same cultural environment from which the residual category of Popular Religion also emerged, and the two have long existed in a symbiotic relationship with local cults of worship. After the introduction of Buddhism to China, it too became deeply immersed in this interactive dynamic between more unified denominations and the locally diverse forms of worship of spirits, saints, and sages. Though Popular Religion does not represent a unified ideology or a consistent corpus of self-cultivation practices, its ubiquitous rites of spirit possession similarly relate to the self: by allowing the presence of certain gods to displace individual selves, these rites play with the need to suspend socio-individual identity from time to time, instead allowing the sacred embodiment of lineages, villages, or even entire regions to take precedence.

Article

Copyright, Publishing, and Knowledge Economy in Modern China  

Fei-Hsien Wang

As a major form of intellectual property, copyright is a person’s right over their original literary and artistic works. Based on the idea or principle that the creators own what they created as property, copyright laws grant the author an exclusive right to use their creations. How was this doctrine, which emerged from the complex dynamics of commerce, lawmaking, and knowledge production in Western Europe, introduced and developed in China, a society with its own long and sophisticated book culture and legal tradition? Books and written texts occupied a centrality in imperial Chinese culture. As printed books became more commercialized in the late Ming dynasty, a printing block–centered literary ownership emerged and was practiced by cultural entrepreneurs. Since the mid-19th century, Western knowledge, technologies, and Westernization political reforms shook this late-imperial book production tradition and Confucian classic–centered epistemological order. Modern (and Western) copyright was introduced and popularized in the late Qing dynasty as a progressive alien doctrine to modernize China and as a new tool against piracy. Two Japanese kanji phrases—banquan/hanken版權 (right to the printing blocks) and zhuzuoquan/chosakuken著作權 (author’s right)—were borrowed as the Chinese translation of the term “copyright,” with the former more widely used than the latter. Multiple systems and understandings of banquan/copyright developed in the first half of the 20th century. Despite the modern and universal rhetoric used in these systems, they were influenced by late-imperial norms and customs in practices. Their effectiveness was also limited by the political uncertainties at the time and the capacities of institutions that executed them. When the publishing sector was reconfigured after 1949, these systems and the concept of copyright faded out in Maoist China. After the economic reform in the 1980s, China reintegrated into the international copyright system, but piracy also returned as an acute issue for its knowledge economy. This article only discusses copyright and piracy in China’s publishing world, not in film, other audiovisual recordings, and digital products; the copyright development and struggles of these modern mechanical forms of cultural (re)productions deserve a separate discussion.

Article

The Cowrie World  

Bin Yang

For a long time cowrie shells originating in the Maldive islands had been used as a form of money in various Afro-Eurasian societies The use of cowrie shells as money was first adopted in Bengal around the 4th century, and cowrie money soon expanded into the Tai world, then into Yunnan province, on China’s southwestern frontier, where it became a legal currency. Local shell money was also adopted as early as the 10th century along the great bend of the Niger River in West Africa, and cowrie shells from the Indian Ocean were also shipped there by way of the Mediterranean. From the 16th century onwards, European merchants, led by the Portuguese, initiated the cowrie slave trade and the cowrie palm oil trade by shipping Maldivian shells through Europe to West Africa, thus reshaping the cowrie monetary zone in West Africa and creating a broad network that connected two oceans (the Indian and Atlantic oceans) and two worlds (the Old and New Worlds). The cowrie trade and cowrie money enabled the acquisition of Asian and African resources by Europeans and so promoted European dominance across the world, until a glut of cowrie shells destroyed this monetary system.The case of early China is different. While cowrie shells shared the same origin of the Indian Ocean, and played a significant role amongst the Chinese elite, they did not constitute a form of money.