Recorded in UNESCO’s Memory of the World Register in 2007, Felipe Guaman Poma de Ayala’s Nueva corónica y buen gobierno (1615) offers remarkable glimpses into ancient Andean institutions and traditions as well as those of colonialized Andean society in the Spanish viceroyalty of Peru. Housed at the Royal Library of Denmark since the 1660s and first published in photographic facsimile in 1936, the autograph manuscript (written and drawn by its author’s own hand) has been the topic of research in Andean studies for several decades. Prepared by an international team of technicians and scholars, the digital facsimile was placed online on the newly created Guaman Poma Website at the Royal Library in 2001. Thanks to its free global access, research has accelerated, offering new and ongoing challenges in such fields as history, art history, environmental studies, linguistics, literary, and cultural studies in Andeanist, Latin Americanist, and post-colonialist perspectives. The work’s 1,200 pages (of which 400 are full-page drawings) offer Guaman Poma’s novel account of pre-Columbian Andean and modern Spanish conquest history as well as his sometimes humorous but most often harrowing exposé of the activities of all the castes and classes of the colonial society of his day. Guaman Poma’s account reveals how social roles and identities could evolve under colonial rule over the course of a single individual’s lifetime. As a Quechua speaker who learned Spanish, and thus called an “indio ladino” by the colonizers, Guaman Poma’s Quechua-inflected Spanish prose may present reading challenges in both its handwritten form and searchable typeset transcription, but his 400 drawings welcome casual as well as scholarly and student readers into the rooms and onto the roadways of that multi-ethnic—Andean, African, Spanish, and Spanish creole—world.
Susan Elizabeth Ramirez
This essay focuses on the principal Pizarro family members who played active roles in the exploration, invasion, and colonization of the Andes. Francisco Pizarro served as leader until his assassination by Diego de Almagro partisans in 1541. Juan fought against stout native resistance until he was fatally injured during the siege of Cuzco. Gonzalo led the forces against the New Laws and their implementation by the first viceroy, Blasco Núñez Vela. After the viceroy and his forces were defeated and he was executed, Gonzalo ruled the Andes until Licenciado Pedro de la Gasca arrived to reestablish crown hegemony. Royalist and Gonzalo’s rebel forces clashed. Gonzalo’s defeat cost him his life. Hernando, long the de facto patriarch of the family, emerged as the defender of family interests. He married his niece, the mestiza daughter of Francisco; consolidated their holdings, selling assets at risk of confiscation in Peru; and reinvested the proceeds in safer products in Spain. His manipulations and planning allowed him to establish an endowment that assured the survival of the family into the 20th century.
This article examines the long history of Potosí, Bolivia, home of the world’s most productive silver mines. The mines, discovered in 1545 and still active today, are discussed in terms of their geology, discovery, productivity, labor history, and technological development. The article also treats the social and environmental consequences of nearly five hundred years of continuous mining and refining.