Summary

In both popular and scholarly literature, jihad is primarily assumed to be a monovalent concept referring to “military/armed combat,” and martyrdom (shahada) is inevitably understood to be of the military kind. This assumption facilitates the discussion of jihad and martyrdom as terms with fixed, universal meanings divorced from the varying sociopolitical contexts in which they have been deployed through time. Such a monovalent understanding of these two concepts emerges primarily through consultation of the juridical literature and official histories that were produced after the 2nd century ce (8th century ah) and that are unduly privileged in academic discussions of this subject.

In contradistinction to this approach, a more holistic and historical approach to the term jihad can be undertaken by focusing on the changing significations of jihad from the earliest formative period of Islam to the contemporary period, against the backdrop of specific social and political circumstances which have mediated the meanings of this critical term. This larger objective entails canvassing a more varied genre of texts to recreate a more multifaceted understanding of jihad and martyrdom as dynamic discursive terms through time. Such sources include Qurʾan exegetical works (tafsir), early and late works of hadith which purport to contain the sayings of the prophet Muhammad, the excellences of jihad (fadaʾil al-jihad) and the excellences of patience (fadaʾil al-sabr) literatures, which are often not consulted on this topic. Furthermore, the comparison of early and late sources and texts from these genres allows one to chart both the constancies and changes in the spectrum of meanings and repertoire of activities included under the terms jihad and shahada. This recovery of a broader semantic landscape undermines exclusively martial conceptualizations of both these terms and has important implications for the contemporary period.